lettiska-portugisiska översättning av amerikas savienotās valstis

Estados Unidos da AméricaOs Estados Unidos da América são um aliado fundamental da Europa. Amerikas Savienotās Valstis ir viens no Eiropas galvenajiem sabiedrotajiem. Os Estados Unidos da América têm, como parece óbvio, uma fábrica de dinheiro. Acīmredzot Amerikas Savienotās Valstis drukā jaunas banknotes. Esta crise está a afectar os Estados Unidos da América e foi, na realidade, aí que começou. Krīze ietekmē Amerikas Savienotās Valstis, un tā tiešām tur arī sākās.
Estados UnidosOs Estados Unidos recusaram-lhes a entrada. Arī Amerikas Savienotās Valstis viņus aizraidīja. Os Estados Unidos, os países emergentes, ou outros? Amerikas Savienotās Valstis, jaunattīstības valstis vai citas valstis? Os Estados Unidos fazem-nos, o Japão fá-lo. Amerikas Savienotās Valstis un Japāna to dara.

EUApor escrito. - As relações que unem a Europa e os EUA são únicas e históricas. Eiropu un Amerikas Savienotās Valstis vieno unikāla un vēsturiska saikne. Os EUA, com a sua nova maioria republicana no Senado, não vão comprar Cap and Trade (sistemas nacionais de limitação e transacção). Amerikas Savienotās Valstis ar jauniegūto republikāņu vairākumu parlamentā nemaksās par "emisiju ierobežošanu un tirdzniecību”. Este é um tema difícil em que as posições da UE e dos EUA ainda continuam muito afastadas. Šajā jautājumā ES un Amerikas Savienotās Valstis joprojām atrodas ļoti tālu viena no otras.

Ordbok